Home Love in its Seams 2020 Exhibition Roland Peter | Hunting Knife

Roland Peter | Hunting Knife

by FOYPAC
Moose antler, steel, cow hide, brass, abalone, rivets, snare wire, raw hide lace, metal concho / Bois d’orignal, acier, cuir de vache, laiton, ormeau, rivets, fil à collets, cuir à lanières parcheminées, conque de métal
2020

“I loved it, the way you take a piece of steel, old rusty steel. To other people it’s just a piece of rusty steel, I look at it, I can see a knife made out of it and when you are done it’s polished up and everything.”
– Roland Peter 

« C’est fascinant, de prendre un morceau d’acier, de l’acier rouillé. Aux yeux des autres, ce n’est que du vieux métal, mais moi, j’y vois un couteau, que je polis une fois fini pour qu’il soit parfait. »
– Roland Peter

Videography: Douglas Joe, Creative Crow Media
Video Editing: Alexandra Knowles
Music: Sauna Music


Roland Peter : Transcription vidéo

00:09:02
Roland : J’avais déjà sculpté des animaux et peint des animaux et des paysages. L’instructeur s’appelait James. Il a tout de suite remarqué mon talent parce que dès le départ, j’avais tout terminé en deux jours. Il m’a demandé si j’avais déjà fait ça avant et j’ai dit non, mais je suis un artiste. La première chose qu’il m’a dite quand je l’ai vu quelques jours plus tard, c’est que j’étais accepté comme fabricant de couteaux qualifié.

00:46:07
Roland : C’est fascinant, de prendre un morceau d’acier, de l’acier rouillé. Aux yeux des autres, ce n’est que du vieux métal, mais moi, j’y vois un couteau, que je polis une fois fini pour qu’il soit parfait.

01:06:12
Roland : Son mari lui a dit, ce couteau est trop beau pour être utilisé là-bas. Il a dit qu’il allait le mettre dans un boîtier en verre pour l’exposer. Si vous avez un rêve, poursuivez-le. Que vous soyez un artiste, un fabricant de couteaux ou peu importe. N’hésitez pas et foncez. Puis persévérez. Tout va s’améliorer avec le temps. N’abandonnez pas.